Senza comunità la politica è morta

09/02/2017

resilience-monbiotLa cultura stimola la partecipazione attiva in politica … crea la solidarietà sociale, proponendo e attuando una visione di un mondo migliore… ricostruendo la società dal basso verso l’alto, le forze politiche e i governi andranno ad allinearsi con quello che la gente vuole. Ce la possiamo fare. E non ci serve il permesso di nessuno per iniziare”  … parole sagge di George Monbiot sul Guardian  (in inglese, ma ormai si può leggere quasi decentemente anche con il traduttore automatico)

Annunci

La crisi climatica è già qui – ma nessuno ce lo dice

26/10/2016

cc-guardianI media relegano la più grande sfida che ha di fronte l’umanità alle note a piè di pagina mentre l’industria e i politici ci scagliano verso il collasso sistemico del pianeta. I media ci sviano dai problemi che determineranno il corso delle nostre vite verso argomenti di un’irrilevanza da fondere il cervello. Leggi articolo tradotto in italiano di George Monbiot pubblicato su The Guardian ….


“Consumare di più e salvare l’ambiente”: non credeteci

29/11/2015

bom-futuroPossiamo avere tutto: ce lo promette la nostra epoca. Possiamo avere qualsiasi gingillo che riusciamo a immaginare – e pure alcuni inimmaginabili. Possiamo vivere come re senza mettere in pericolo la Terra. Tutto questo è possibile, dicono, perché man mano che le economie si sviluppano, diventa più efficiente anche il loro modo di gestire le risorse. In poche parole, ci dicono, si sono sganciati il tasso di crescita economica e il tasso dell’uso delle risorse. Da leggere per intero ….


Sul picco del petrolio ci eravamo sbagliati ?

14/07/2012

Nei primi giorni di luglio sul Guardian,  George Monbiot annunciava che il picco del petrolio non era una teoria attendibile, o quantomeno non ci riguardava così da vicino. Per il movimento della Transizione questo è un tema centrale. Riportiamo il link dell’articolo di Cristiano Bottone apparso su Transition Italia che cerca di fare chiarezza sull’argomento – All’interno è presente anche la traduzione dell’articolo di Rob Hopkins. Vai all’articolo ….